Ich habe bei Louloubateaux eine…
Ich habe bei Louloubateaux eine Canyoningtour gebucht. Unser Tourguide hat mich mit zum Ausgangspunkt genommen, so dass ich nicht selbst fahren musste. Die Erklärungen erfolgten in einem Mischmasch auf Englisch und Französisch. Da dies aber nicht meine erste Tour war, war das kein Problem. Die sportliche Tagestour war recht anstrengend, aber mit durchschnittlicher Kondition machbar. Klettern, Rutschen, Abseilen, Springen...alles war dabei. Der Guide hatte jederzeit alles sehr gut im Griff, so dass wir alle wohlbehalten und zufrieden am Ende aus der Schlucht herausgekraxelt sind.😊
Antwort von Loulou bateaux
Google translate :
J'ai réservé un tour de canyoning avec Louloubateaux. Notre guide m'a emmené au point de départ pour que je n'ai pas à conduire moi-même. Les explications ont été données dans un méli-mélo en anglais et en français. Mais comme ce n'était pas ma première tournée, ce n'était pas un problème. L'excursion sportive d'une journée était assez épuisante, mais réalisable avec une forme physique moyenne. Grimper, glisser, descendre en rappel, sauter ... tout y était. Le guide avait tout très bien sous contrôle à tout moment, de sorte que nous sommes tous sortis de la gorge en toute sécurité et heureux à la fin
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Ihre Nachricht ist so explizit, dass wir sie übersetzt ins Französische mischen ... mdr!
Deshalb sprechen Italiener mit ihren Händen ... es ist international ... lacht! Vielen Dank und freuen uns darauf!
Votre message est tellement explicite, que nous le publions traduit en français méli-mélo...mdr !
C'est pour cela que les italiens parlent avec les mains...c'est international...rires ! Merci beaucoup et au plaisir !